http://www.fairtrade.lu/    by   

Sur nos ravitaillements vous trouverez exclusivement des produits issus du commerce équitable (dans la mesure des produits disponibles)

Le commerce équitable, c'est quoi?
Le commerce équitable est un partenariat commercial alternatif qui vise à atteindre plus d'équité dans le commerce international. En tant que stratégie de lutte contre la pauvreté, le système Fairtrade a pour but d’améliorer la situation des producteurs défavorisés en Afrique, en Asie et en Amérique latine. Grâce à des relations commerciales justes, la situation des familles de producteurs s’améliore, l'économie nationale est renforcée et les injustices dans les échanges économiques se réduisent.


Our food items distributed on the 
food supplies are exclusively fair trade products .


What is fairtrade?
Fair trade is an alternative trading partnership which aims to achieve greater equity in international trade. As a strategy to fight against poverty, the Fairtrade system aims to improve the situation of disadvantaged producers in Africa, Asia and Latin America. Through fair trade relations, the situation of farming families improves, the national economy is strengthened and inequities in economic exchanges are reduced.



Unsere Verpflegungsposten verteilen ausschliesslich Produkte aus fairem Handel*


Was ist Fairtrade?
Fairtrade ist eine Strategie zur Armutsbekämpfung. Durch gerechtere Handelsbeziehungen soll die Situation der benachteiligten Produzentenfamilien in Afrika, Asien und Südamerika verbessert, die Binnenwirtschaft gestärkt und langfristig ungerechte Weltwirtschaftsstrukturen abgebaut werden.